1
00:00:01,104 --> 00:00:02,734
♪ من سيساعد
عندما يطغى الخطر ♪

2
00:00:02,761 --> 00:00:04,901
♪ والأسرار
مكدسة عالية؟ ♪

3
00:00:04,935 --> 00:00:07,205
♪ من سيكون بالجوار،
لن نخذلكم أبدًا ♪

4
00:00:07,248 --> 00:00:09,078
♪ عندما تكون في رحلة برية؟

5
00:00:09,112 --> 00:00:11,182
♪ أصدقائك هم
بجانبك دائما ♪

6
00:00:11,218 --> 00:00:15,428
♪ إنه كريج أوف كريك،
سوف ينقذ اليوم ♪

7
00:00:15,463 --> 00:00:19,403
♪ إنه كريج أوف كريك،
سوف ينقذ اليوم ♪

8
00:00:19,433 --> 00:00:20,883
♪ إنه كريج أوف كريك

9
00:00:24,645 --> 00:00:26,055
[ عزف توبا ]

10
00:00:26,095 --> 00:00:28,785
♪♪

11
00:00:28,821 --> 00:00:30,411
شكرا لك
حارس الوقت.

12
00:00:30,444 --> 00:00:31,514
نحن هنا اليوم

13
00:00:31,548 --> 00:00:33,518
للحداد
خسارة بوبي.

14
00:00:33,550 --> 00:00:35,170
للأسف،
بوبي لدينا هو --

15
00:00:35,207 --> 00:00:36,547
[ الشخير ]

16
00:00:36,588 --> 00:00:37,728
الحلوى بلدي.

17
00:00:37,761 --> 00:00:39,731
صه!
.. يبتعد.

18
00:00:39,763 --> 00:00:43,223
على الرغم من وجه بوبي الحلو
لن يكون بعد الآن في الخور،

19
00:00:43,250 --> 00:00:46,290
الخور
سوف يكون إلى الأبد في بوبي.

20
00:00:46,322 --> 00:00:49,262
لقد كان صغيرا جدا
ومليئة بالسكر.

21
00:00:50,636 --> 00:00:53,426
[ البكاء ]
كان بوبي أفضل زبائني.

22
00:00:53,467 --> 00:00:55,367
لقد أكل الكثير من الحلوى.

23
00:00:55,400 --> 00:00:57,090
لا أعرف كيف
لا يزال لديه أسنان.

24
00:00:57,126 --> 00:01:01,226
[ تنتحب ] أوه، بوبي.
أوه، يا ولدي الصغير بوبي.

25
00:01:03,132 --> 00:01:05,652
صه، صه، صه، صه.
هناك، هناك.

26
00:01:05,686 --> 00:01:08,376
هناك دائما طبق الحمص
في نهاية هذه الأشياء.

27
00:01:08,413 --> 00:01:11,553
لسوء الحظ، سيكون هناك
لا وجبات خفيفة اليوم.

28
00:01:11,588 --> 00:01:14,728
عذرًا!
لقد تناولت غداء خفيف!

29
00:01:14,764 --> 00:01:16,394
[ ينتحب ]

30
00:01:16,421 --> 00:01:19,391
بدلاً من الزهور
لقد طلب بوبي الحلوى

31
00:01:19,424 --> 00:01:22,084
لمساعدته في هذا
انتقال صعب بين المنازل.

32
00:01:22,116 --> 00:01:24,326
دعنا نذهب، جي بي.[ يئن، يبكي ]

33
00:01:24,360 --> 00:01:25,570
لقد ذهب بلا عظم.

34
00:01:25,602 --> 00:01:27,022
أوه.
استيقظ!

35
00:01:27,052 --> 00:01:30,752
لا يمكنك أن تجعلني.
[يواصل البكاء]

36
00:01:30,780 --> 00:01:34,090
-آسف لتحركك.
-آسف لتحركك.

37
00:01:34,128 --> 00:01:36,478
أنا آسف
لحركتك.

38
00:01:36,510 --> 00:01:38,130
آسف لجهودكم --

39
00:01:38,167 --> 00:01:40,817
[ ينتحب ]
أنت أصغر من أن تتحرك!

40
00:01:40,859 --> 00:01:42,309
دعه يذهب، جي بي.

41
00:01:42,343 --> 00:01:43,623
لا!

42
00:01:43,655 --> 00:01:45,515
تحرك لي بدلا من ذلك!

43
00:01:45,553 --> 00:01:47,143
بوبي!

44
00:01:47,176 --> 00:01:50,346
بوبي، لا!

45
00:01:50,386 --> 00:01:51,936
الكل: إلى بوبي!

46
00:01:51,973 --> 00:01:54,533
سيكون الأمر غريبًا جدًا
عدم وجود بوبي حولها.

47
00:01:54,562 --> 00:01:56,292
لهذا السبب
لقد سرقت صورته.

48
00:01:56,323 --> 00:01:57,673
عمل عظيم، جي بي.

49
00:01:57,703 --> 00:02:00,333
أنظر إلى ذلك
وجه لا يقاوم.

50
00:02:00,361 --> 00:02:03,161
أوه، أتذكر المرة الأولى
لقد واجهته.

51
00:02:03,192 --> 00:02:05,852
مهلا يا شباب!
تحقق من هذه -

52
00:02:05,884 --> 00:02:07,274
أوه، أنا - أنا آسف.

53
00:02:07,299 --> 00:02:09,159
الحلوى بلدي.

54
00:02:09,198 --> 00:02:10,368
لماذا؟

55
00:02:10,406 --> 00:02:12,616
لماذا فعل
يجب أن تتحرك؟

56
00:02:12,649 --> 00:02:13,959
يا!
أنت ممنوع من اللمس

57
00:02:13,995 --> 00:02:16,895
المصافحة، والتقبيل
صورته حلوة حلوة!

58
00:02:16,929 --> 00:02:19,659
ماذا عن الإطار؟
لا!

59
00:02:19,691 --> 00:02:21,281
أعلم أنه أمر محزن
أن بوبي قد رحل،

60
00:02:21,313 --> 00:02:23,323
ولكن شيئا واحدا
وهذا لن يختفي أبدًا

61
00:02:23,350 --> 00:02:24,350
هي ذكرياتنا.

62
00:02:24,385 --> 00:02:26,345
كان لدينا الكثير
اوقات سعيدة معه.

63
00:02:26,387 --> 00:02:29,387
مثل الوقت
وجدنا Palamander!

64
00:02:29,425 --> 00:02:31,455
حسنًا يا شباب.
كلنا نفعل هذا مرة واحدة،

65
00:02:31,496 --> 00:02:34,836
هذه الكرة يجب أن تذهب
على طول الطريق إلى الفضاء.

66
00:02:34,878 --> 00:02:36,918
واحد اثنين ثلاثة!

67
00:02:36,949 --> 00:02:38,499
[ الكل يصرخ ]

68
00:02:38,537 --> 00:02:41,397
جي بي: [آهات، سعال]
هل ذهب إلى الفضاء؟

69
00:02:43,232 --> 00:02:44,342
أوه؟

70
00:02:44,371 --> 00:02:47,511
أوه، إنه بالاماندر!
أوه، لا أعرف لماذا،

71
00:02:47,546 --> 00:02:50,886
لكنني أردت واحدة من هذه سيئة للغاية
عندما كنت صغيرا.

72
00:02:50,929 --> 00:02:53,029
وأتساءل لماذا شخص ما
رمى بها بعيدا.

73
00:02:53,794 --> 00:02:55,004
♪ أنا Palamander ♪

74
00:02:55,036 --> 00:02:56,726
♪ لأنني صديقك ♪

75
00:02:56,762 --> 00:03:00,012
♪ سواء كنت صبيا
أو سواء كنت غال ♪

76
00:03:00,041 --> 00:03:01,731
نعم، لهذا السبب
أردت ذلك.

77
00:03:01,767 --> 00:03:04,697
♪ أنا Palamander ♪ أوه، إنه سيذهب مرة أخرى.
تمام.

78
00:03:04,736 --> 00:03:08,186
♪ سواء كنت صبيا
أو سواء كنت غال ♪

79
00:03:08,222 --> 00:03:09,402
♪ أنا Palamander ♪

80
00:03:09,430 --> 00:03:10,880
رائع. وصلت
نقطة الانهيار في هذا الشأن

81
00:03:10,914 --> 00:03:12,504
سريع جدًا. حسنًا. هذا يكفي.

82
00:03:12,537 --> 00:03:14,607
♪ أنا بالاماندر
لأنني --♪

83
00:03:14,642 --> 00:03:16,782
♪ أنا بالامان--♪
♪ أنا بالامان--♪

84
00:03:16,817 --> 00:03:18,027
♪ أنا -- ♪
♪ أنا --♪
♪ أنا --♪

85
00:03:18,059 --> 00:03:19,849
[تكرار "أنا --"]

86
00:03:19,889 --> 00:03:21,859
توقف!
انها في ذهني!

87
00:03:21,891 --> 00:03:22,961
حسناً، بالاماندر،

88
00:03:22,995 --> 00:03:25,065
تكوين صداقات مع هذا!

89
00:03:25,101 --> 00:03:27,241
[ مشوهة ]
♪ سواء كنت صبيا
أو سواء كنت غال ♪

90
00:03:27,276 --> 00:03:28,416
آه!
البلاستيك عديم الفائدة.

91
00:03:28,449 --> 00:03:31,379
[يستمر الغناء المشوه]

92
00:03:31,418 --> 00:03:32,698
[لهاث]

93
00:03:32,729 --> 00:03:34,279
♪ أو سواء كنت فتاة ♪

94
00:03:34,317 --> 00:03:35,217
آه!

95
00:03:35,249 --> 00:03:36,389
لا تنظر
في عينيه.

96
00:03:36,423 --> 00:03:38,253
[يستمر الغناء المشوه]

97
00:03:38,287 --> 00:03:40,877
♪ سواء كنت صبيا
أو سواء كنت...♪

98
00:03:40,910 --> 00:03:41,950
[يتوقف الغناء، تنقطع الكهرباء]

99
00:03:41,980 --> 00:03:43,780
[التنفس بشدة]

100
00:03:43,809 --> 00:03:45,979
توقفت أخيرا.

101
00:03:46,018 --> 00:03:48,018
ماذا نفعل الآن؟

102
00:03:50,747 --> 00:03:53,227
دعونا أبدا
تحدث عن هذا مرة أخرى.

103
00:03:53,267 --> 00:03:55,267
[ طنين ]

104
00:03:55,304 --> 00:03:56,724
الحلوى بلدي!

105
00:03:56,753 --> 00:03:59,723
ما حلوة،
ذاكرة حلوة.

106
00:03:59,756 --> 00:04:01,096
كريج،
أولا وقبل كل شيء،

107
00:04:01,137 --> 00:04:02,897
قلت لنا
لن أتحدث عن ذلك مرة أخرى،

108
00:04:02,932 --> 00:04:05,902
والثانية،
كان بوبي بالكاد في تلك القصة.

109
00:04:05,935 --> 00:04:08,075
نعم يا رجل، وهذا لم يكن
ذكرى حلوة اصلا

110
00:04:08,109 --> 00:04:11,319
في الواقع، لقد توقفت للتو
وجود تلك الأغنية في رأسي،

111
00:04:11,354 --> 00:04:14,124
وأنا منزعج قليلاً منك
أنك أعادته.

112
00:04:14,150 --> 00:04:18,640
تبادل لاطلاق النار. أعلم أن لدينا
المزيد من ذكريات بوبي، أليس كذلك؟

113
00:04:18,672 --> 00:04:19,982
بالطبع نحن نفعل،

114
00:04:20,018 --> 00:04:22,398
وكما الراوي
في هذا الجذع،

115
00:04:22,434 --> 00:04:27,684
دعني أخبرك بالذاكرة
مغامرة كبيرة مع بوبي.

116
00:04:27,715 --> 00:04:29,095
هيا يا جي بي

117
00:04:29,130 --> 00:04:31,340
قبل أن يحين وقت القيلولة
في كازينو الطفل!

118
00:04:31,374 --> 00:04:33,484
كان علي أن أتأكد
لقد حصلت على رسوم الدخول --

119
00:04:34,619 --> 00:04:36,759
ثلاثة بينكيز، عزيزي!

120
00:04:36,793 --> 00:04:38,283
[ صهيل ]
كيلسي!

121
00:04:38,312 --> 00:04:40,522
[ الشخير ]
نحن بحاجة لمساعدتكم!

122
00:04:40,556 --> 00:04:42,416
أوه. همم. مرحبًا جي بي.

123
00:04:42,454 --> 00:04:43,804
مهلا، ماني.

124
00:04:43,835 --> 00:04:45,935
أم، أنت حقا
بريق ذ اليوم.

125
00:04:45,975 --> 00:04:47,215
What is the emergency?!

126
00:04:47,252 --> 00:04:50,432
ن-لا يوجد وقت للشرح،
ولكن شكرا، جي بي.

127
00:04:50,462 --> 00:04:51,602
سريع!

128
00:04:51,636 --> 00:04:52,706
نعم هاو!

129
00:04:52,740 --> 00:04:54,470
[ صهيل ]

130
00:04:56,537 --> 00:04:57,947
هناك، في الوحل!

131
00:04:57,987 --> 00:05:00,197
ماني!
أوه، شكرا الحوافر.

132
00:05:00,230 --> 00:05:02,160
أنا عالق في الوحل السريع!

133
00:05:02,198 --> 00:05:05,478
لقد تجاوز خطئي
وتقريبا في fetlock بلدي.

134
00:05:05,512 --> 00:05:06,892
تلك هي أجزاء الحصان.

135
00:05:06,927 --> 00:05:09,027
أعتقد أن لدي فقط
مثل ست ساعات أو نحو ذلك

136
00:05:09,067 --> 00:05:11,237
قبل أن أكون هالكًا!
[ البكاء ]

137
00:05:11,276 --> 00:05:13,166
لا تقلق.
أحضرت المساعدة.

138
00:05:13,209 --> 00:05:14,449
كيلسي؟
[ يسخر ]

139
00:05:14,486 --> 00:05:16,656
ماني، أنت
يمكن التنبؤ به للغاية.

140
00:05:16,695 --> 00:05:19,315
كيلسي : كيلسي سوف عاجلا
اترك هذا الجاحد ليتعفن،

141
00:05:19,353 --> 00:05:21,803
ولكن من أجلها
جواد مخلص ورفيق ،

142
00:05:21,838 --> 00:05:22,838
سوف تنقذها.

143
00:05:22,874 --> 00:05:24,224
إذا لم يفعل كيلسي،

144
00:05:24,254 --> 00:05:25,844
سيكون ماني
حزين القلب تماما،

145
00:05:25,877 --> 00:05:29,327
ومن ثم سيتعين على كيلسي القيام بذلك
اخماد اثنين من الخيول.

146
00:05:30,019 --> 00:05:32,259
هيه! [ همهمات ]

147
00:05:32,297 --> 00:05:34,987
ماكينزي، هنا.
الاستيلاء على!

148
00:05:35,024 --> 00:05:36,684
أم بماذا؟

149
00:05:36,715 --> 00:05:39,475
الخيول
ليس لديك أيدي!

150
00:05:39,511 --> 00:05:40,931
كم هو أحمق مني!

151
00:05:40,961 --> 00:05:42,691
يا إلهي.
أنتم سريعون يا رفاق.

152
00:05:42,721 --> 00:05:44,071
ماني,
ما هذا؟

153
00:05:44,102 --> 00:05:46,352
هل جلبت المزيد من الناس
لمشاهدتي تغرق؟

154
00:05:46,380 --> 00:05:49,900
مولي المقدسة! الطين السريع
أعظم نقاط ضعف الحصان!

155
00:05:49,935 --> 00:05:51,385
أنا أشعر بالفزع!

156
00:05:51,420 --> 00:05:53,420
أنا بحاجة إلى بينكي
لتهدئة.

157
00:05:53,456 --> 00:05:54,836
أوه. هذا كل شيء!

158
00:05:54,871 --> 00:05:57,291
جي بي، أعطني بينكي.ماذا؟

159
00:05:57,322 --> 00:05:59,262
لكن -- لكن
أنا جشع جدا!

160
00:05:59,289 --> 00:06:02,289
-بينكي، لا!
-هناك.

161
00:06:02,327 --> 00:06:05,047
ماكنزي، أمسك بهذا
مع فمك.

162
00:06:07,781 --> 00:06:09,581
ماني، أنا بحاجة
القدرة الحصانية الخاصة بك.

163
00:06:09,610 --> 00:06:11,790
[ صهيل ] هيا بنا.

164
00:06:11,819 --> 00:06:12,859
هيه!

165
00:06:12,889 --> 00:06:17,689
♪♪

166
00:06:17,722 --> 00:06:18,722
لقد خرجت!

167
00:06:18,757 --> 00:06:21,207
ماكنزي!
[يشتكي]

168
00:06:21,242 --> 00:06:24,112
شكرا لك، كيلسي.
أنت بطل الخور.

169
00:06:24,142 --> 00:06:26,042
ها، ما الجديد أيضًا؟

170
00:06:26,075 --> 00:06:28,625
[ طنين ]
آه! الحلوى بلدي!

171
00:06:28,664 --> 00:06:32,744
قالها هكذا فقط
"حلوى بلدي!"

172
00:06:32,771 --> 00:06:36,471
اه، كيلسي؟ كان بوبي
بالكاد في تلك القصة أيضًا.

173
00:06:36,499 --> 00:06:38,229
هاه. أنت على حق.

174
00:06:38,259 --> 00:06:40,229
ولكن لا يزال
قصة عظيمة،

175
00:06:40,261 --> 00:06:43,471
خاصة منذ ذلك الحين
لقد قمت حرفياً بسحب ماكنزي.

176
00:06:43,506 --> 00:06:45,646
تعال.
ليس لدينا أي ذكريات

177
00:06:45,681 --> 00:06:49,131
حيث يلعب بوبي دورًا رئيسيًا
طوال الأمر برمته؟

178
00:06:51,756 --> 00:06:55,066
اه عندي ذكرى
هذا مليء بوبي.

179
00:06:55,104 --> 00:07:03,284
♪♪

180
00:07:03,319 --> 00:07:05,459
♪ الحلوى بلدي

181
00:07:05,494 --> 00:07:08,014
♪ من خلال الحق
أطراف أصابعي ♪

182
00:07:08,048 --> 00:07:09,908
♪ في كل مرة آكل

183
00:07:09,946 --> 00:07:11,666
♪ ينزلق دائمًا

184
00:07:11,707 --> 00:07:14,327
♪ لقد أسقط الحلوى

185
00:07:14,364 --> 00:07:16,924
♪ نزولاً إلى التراب

186
00:07:16,953 --> 00:07:18,823
♪ عندما أريد حلوة

187
00:07:18,852 --> 00:07:21,442
♪ أتألم دائمًا

188
00:07:21,475 --> 00:07:23,095
♪ لا يأكله أبدًا

189
00:07:23,132 --> 00:07:25,822
♪ إنه دائمًا يتعامل مع الوجه أولاً
على الأرض ♪

190
00:07:25,859 --> 00:07:27,479
♪ إنه أمر مزعج للغاية

191
00:07:27,516 --> 00:07:30,656
♪ حياته مليئة بالخيبة

192
00:07:30,691 --> 00:07:38,531
♪♪

193
00:07:38,561 --> 00:07:39,701
♪ ليمون

194
00:07:39,735 --> 00:07:40,765
♪ الكرز

195
00:07:40,805 --> 00:07:43,045
♪ التفاح الحامض أيضاً

196
00:07:43,083 --> 00:07:45,053
♪ كل هذه النكهات

197
00:07:45,085 --> 00:07:47,115
♪ لا يمكنني المضغ أبدًا

198
00:07:47,156 --> 00:07:49,186
♪ الحلوى بلدي

199
00:07:49,227 --> 00:07:50,987
♪ يم!

200
00:07:51,022 --> 00:07:53,712
♪ لقد أسقط الحلوى

201
00:07:53,749 --> 00:07:55,889
♪ فقط أعطني ذوقًا

202
00:07:55,923 --> 00:07:58,313
♪ أريد تجويف

203
00:07:58,339 --> 00:08:00,129
♪ في وجهي

204
00:08:00,169 --> 00:08:02,549
♪ الحلوى بلدي

205
00:08:02,585 --> 00:08:04,655
♪ عذرًا

206
00:08:04,691 --> 00:08:07,311
♪ الحلوى بلدي

207
00:08:07,348 --> 00:08:09,828
♪ سأفعل فقط
أكله من الأرض ♪

208
00:08:09,868 --> 00:08:13,218
♪ الحلوى بلدي

209
00:08:13,251 --> 00:08:15,701
♪ الحلوى بلدي

210
00:08:15,736 --> 00:08:18,636
[تقليد الساكسفون]

211
00:08:18,670 --> 00:08:19,640
-أنا أحب الشعر،

212
00:08:19,671 --> 00:08:21,541
ولكن أنا لا حقا
تذكر هذا.

213
00:08:21,570 --> 00:08:24,190
جي بي، هل تعرف حتى
كيف تلعب ساكس؟

214
00:08:24,227 --> 00:08:26,157
اه لماذا تسأل
كيلسي,

215
00:08:26,195 --> 00:08:27,985
لأنني لم أفعل ذلك قط
لعبت واحدة من قبل؟

216
00:08:28,024 --> 00:08:29,544
أوه. ربما ذلك
لم يحدث.

217
00:08:29,578 --> 00:08:31,988
لا! أعلم أن لدينا
ذكريات بوبي.

218
00:08:32,028 --> 00:08:34,378
مثل تذكر ذلك الوقت
عندما كان يمضي معنا

219
00:08:34,410 --> 00:08:35,550
أ- وكنا
تحاول البناء

220
00:08:35,584 --> 00:08:37,454
ذلك النظام الأمني
للجذع؟

221
00:08:37,482 --> 00:08:39,282
تلك كانت أختك. جاه!

222
00:08:39,311 --> 00:08:40,661
أوه، وماذا عن
الوقت

223
00:08:40,692 --> 00:08:42,352
عندما كان
عالقة تحت الأرض معنا

224
00:08:42,383 --> 00:08:43,873
في، مثل،
جرة ميسون؟

225
00:08:43,902 --> 00:08:45,282
كان ذلك الزيز!

226
00:08:45,317 --> 00:08:47,037
أوه، أنا أعلم!
تذكر عندما تحداك

227
00:08:47,078 --> 00:08:48,358
على ملعب شخصيات قصص الابطال الخارقين؟

228
00:08:48,389 --> 00:08:50,769
لا، كان ذلك
وقت كبير بوبي.

229
00:08:50,806 --> 00:08:52,386
أوه نعم.

230
00:08:52,428 --> 00:08:55,878
نحن حقا ليس لدينا
أي ذكريات لبوبي.

231
00:08:55,914 --> 00:08:57,194
لقد رحل،

232
00:08:57,226 --> 00:08:59,056
ونحن أبدا حقا
got to know him

233
00:08:59,090 --> 00:09:00,750
أو قضاء أي وقت
معه.

234
00:09:00,781 --> 00:09:02,371
[ البكاء ]

235
00:09:02,403 --> 00:09:04,203
أتمنى أن نتمكن من العودة
في الماضي

236
00:09:04,233 --> 00:09:06,303
حتى نتمكن من التسكع معه

237
00:09:06,338 --> 00:09:08,688
وصنع
بعض الذكريات الحقيقية.

238
00:09:08,720 --> 00:09:09,860
هيا، جي بي.

239
00:09:09,894 --> 00:09:12,764
سوف تقوم بـ [الشهقات]
بكاء مورتيمر.

240
00:09:12,793 --> 00:09:15,073
أوه، سأعطيه
ركوب على ظهره

241
00:09:15,106 --> 00:09:16,726
إلى كل محل حلوى
في العالم

242
00:09:16,763 --> 00:09:19,213
إذا كان بإمكاني أن أسمع فقط
صوته الحلو مرة أخرى.

243
00:09:19,248 --> 00:09:20,588
[جلجل] بوبي: آه!

244
00:09:22,596 --> 00:09:24,076
اه.

245
00:09:24,115 --> 00:09:25,805
الحلوى بلدي.

246
00:09:25,841 --> 00:09:27,391
-هل هذا...
-أرغ!

247
00:09:27,428 --> 00:09:30,288
إنه شبح،
تفترس ذكرياتنا!

248
00:09:30,328 --> 00:09:32,298
غير محظوظ بالنسبة لك،
الرونية على سيفي

249
00:09:32,330 --> 00:09:35,230
اسمحوا لي أن قطع من خلال الحق
لحم شبح.

250
00:09:35,264 --> 00:09:36,714
قف، قف،
قف، قف!

251
00:09:36,748 --> 00:09:40,228
كيلسي، أعتقد -
أعتقد أنه حقا بوبي.

252
00:09:40,269 --> 00:09:43,069
[ همهمات ]
الحلوى بلدي.

253
00:09:43,099 --> 00:09:45,139
بوبي، ماذا حدث؟

254
00:09:45,170 --> 00:09:47,520
حسناً، كنت أمشي،
وأنا تعثرت.

255
00:09:47,552 --> 00:09:49,592
رقم أعني
كنا نظن أنك انتقلت.

256
00:09:49,623 --> 00:09:52,523
لقد فعلت ذلك، في الشارع
إلى منزل جديد.

257
00:09:52,557 --> 00:09:55,077
الآن لا داعي لذلك
مشاركة غرفة مع الكلب.

258
00:09:55,111 --> 00:09:56,771
أنت لم تغادر الخور قط

259
00:09:56,803 --> 00:09:59,913
أعتقد أن الآن هي فرصتنا
لتكوين ذكريات معه.

260
00:09:59,944 --> 00:10:01,264
نعم!

261
00:10:01,290 --> 00:10:03,090
ماذا تقول يا بوبي؟
تريد شنق؟

262
00:10:03,119 --> 00:10:04,289
نعم،
ربما تلعب لعبة؟

263
00:10:04,327 --> 00:10:06,257
أوه، أم، حسنا.

264
00:10:06,295 --> 00:10:07,635
هل تريد أن تلعب
الغميضة؟

265
00:10:07,676 --> 00:10:10,676
أنا أحب الغميضة.
كلاسيكي.

266
00:10:10,713 --> 00:10:12,343
حسنًا، سأكون كذلك.

267
00:10:12,370 --> 00:10:15,270
ميسيسيبي واحد,
اثنان من ميسيسيبي,

268
00:10:15,304 --> 00:10:17,174
ثلاثة ميسيسيبي...[ الصهيل ]

269
00:10:17,202 --> 00:10:18,832
مساعدة!
أوه، مساعدة!

270
00:10:18,859 --> 00:10:20,269
هناك مشكلة!

271
00:10:20,309 --> 00:10:22,479
اه، أنا نوع من
في منتصف شيء ما.

272
00:10:22,518 --> 00:10:25,308
كريج، ماذا لا
فهم عن المتاعب؟

273
00:10:25,348 --> 00:10:28,658
ماني عالق
في الوحل السريع!

274
00:10:28,697 --> 00:10:30,037
[ ينتحب ]

275
00:10:30,077 --> 00:10:32,047
مرة أخرى؟
الطين السريع؟

276
00:10:32,079 --> 00:10:34,809
ماني؟
علينا أن نذهب!

277
00:10:36,152 --> 00:10:38,122
لكن انتظر، ماذا عن --

278
00:10:38,154 --> 00:10:39,884
لاف.

279
00:10:41,882 --> 00:10:43,372
بوبي، أنت عبقري.

280
00:10:43,401 --> 00:10:45,471
هذا هو مكان الاختباء المثالي.

281
00:10:45,506 --> 00:10:47,126
لن يجدوك أبدًا.

282
00:10:47,163 --> 00:10:50,133
[مضغ]
مم، الكرز.

283
00:10:50,166 --> 00:10:51,956
مم، ليمون.

284
00:10:51,996 --> 00:10:54,476
مم.
بليه، الحامض.

285
00:10:54,515 --> 00:10:56,475
الكرز بالتأكيد
المفضل لدي.

286
00:10:56,517 --> 00:10:58,487
عفوًا.
الحلوى بلدي!

287
00:10:58,519 --> 00:11:01,759
لا، يجب أن أبقى مخفياً،
بوبي، أيها الفتى العجوز.

288
00:11:03,076 --> 00:11:05,906
♪ عندما يحين وقت النوم

289
00:11:05,941 --> 00:11:10,321
♪ أعرف
لا يجب أن أشعر بالوحدة ♪

290
00:11:10,359 --> 00:11:13,709
♪ لأنني سوف أراك غدا

291
00:11:13,742 --> 00:11:14,982
♪ في الخور

292
00:11:15,019 --> 00:11:17,329
تماما كما رسمت ذلك.

293
00:11:17,366 --> 00:11:20,466
♪♪